HIDA: A Woodwork Tradition in the Making
从匠心栖息的森林,迈向世界的舞台

位于日本中部的岐阜县飞驒高山,是延续1300多年木工文化的圣地。以“飞驒匠人”之名的木工技艺者们,其传统技艺与匠心成为文化传承的基石,至今依然薪火相传。飞驒产业正是这一传统中最具代表性的木工家具品牌之一。
为了向世界传递飞驒高山木工文化的深远理念与价值,特别策划并制作了展览“HIDA: A Woodwork Tradition in the Making(持续创造的传统)”,并在日本之家洛杉矶(JAPAN HOUSE Los Angeles)举办。
展览以飞驒高山的自然环境与文化背景为起点,致力于传递日本制造的匠心精神。围绕飞驒产业的产品,展览分为“与森林同行”、“为人着想”、“传承时光”以及“精进技艺”四大主题展开。通过深入挖掘飞驒木工文化1300年历史的本质与价值,这场展览以激发知性好奇心的方式,为飞驒文化向世界架起了桥梁。
Exhibition / Space
Concept

















Exhibition Design: Main Gallery








Exhibition Design: Front Gallery








