Oct. 2014

发现人所自得的工作 发现人所自得的工作 发现人所自得的工作

是方 法光/第1制作室 编辑指导

深感既存事物中必有答案与文章。

是方 法光

第1制作室 编辑指导

是方法光于1979年出生于奈良县。从早稻田大学教育学部毕业后,进入日本设计中心工作。一直以来,他以深入挖掘事物内在本质来严谨、细致地工作为座右铭,从促销活动的撰写,到商品、展览会等的概念设计、书籍的执笔与编辑,在很多方面都致力于语言上的沟通交流。参与历史、文化、地区活力有关的工作也很多。最近的工作包括:丰田汽车86“PRODUCT NOTES”、CROWN“PHILOSOPHY NOTES”、国土交通省“半岛的时间”、藤田观光“椿山庄三重塔”“椿山庄选书”、东京都八王子市“高尾599博物馆项目”、北海道清里町“马铃薯烧酒设计项目”等。

read more close

大家好,我是是方法光。很多人都说,“法光”这个名字像和尚的法号,其实这是有强烈信仰观念的祖父给我取的名字。小时候,祖父母都非常喜欢我,儿童时期就与祖父母一起对着佛龛诵经,所以曾经是个有些特别的孩子。与作文章有所关联的工作,对我来讲也许是从经书开始的…。

进入公司以来,我主要归属于负责丰田汽车的团队。进公司的1~2年,学生时代的自信不见了,与同事相比,自己的撰稿水平相去甚远…我也一直为此感到遗憾。那段时期一陷入僵局,我就会去筑地本原寺的正殿调整心情。在日复一日的过往中,我遇到了给我带来转机的工作。

从2007年开始约两年的时间中,我参与了以“无可替代的一辆车”为焦点的丰田汽车制造的新闻广告制作。当时我访问了全国的特约店、工厂,与忙碌在现场的员工们进行了交谈,并写出了文案。负责人之一是服务工程师。是一位穿着连体工作服,满身油污的20多岁的女性。当我问她选择这项工作的原因是什么时,她回答说:“因为喜欢汽车”。我心里想到“这是应该的吧”,但有经验的编辑撰稿同事的反应却不同。“在年轻人远离汽车的时代,从年轻女性的口中说出‘喜欢’ 两个字真是了不起。应该抓住这一点来写”。原来如此,当时的我真是没有广阔的视野。敏锐地感受时代,准确地捕捉语言,才会捕捉到编辑撰写文章的要点。在自己心中拼命造词又不断失败的我,此时才找到了感觉。在那次经历之后,改变了我对工作的态度。

我与开展连接地区和创始人活动的被称为蜜蜂先生的江户川大学教授铃木辉隆有缘,这几年进行了扎根于日本全国各地区的工作和自主活动。还参加了国土交通省的地方振兴事业“半岛的时间”、北海道斜里郡清里町的特产“马铃薯烧酒”的品牌创立、与铃木研究会学生共同活动的青森县鯵泽町的城镇推广等活动,访问过很多地方。在这些地方,踏踏实实地与当地人面对面地进行交谈,建立联系,从如此众多的信息中找到应该保留什么或发出什么信息,我认为这才是自己的用武之地。我把它称作“迎上语言”,感觉在那些已经存在的东西中一定会有答案、文稿。还有,以前遇到的九州的人曾经问到过我们这些从东京来的人所进行的工作“是否要收集那些当地人未曾留意的光辉亮点?”,这件事也一直留到我的心中。编辑撰稿人不应只是制作广告。我认为去发现值得人们引以为豪的事物也是我们的工作。

今年我结婚了,向我曾帮助其开展移居促进推广活动的北海道上川郡东川町的政府部门提交了婚姻申请。婚姻申请在受理之后可以留在自己手里一份是这个镇特有的制度。提交婚姻申请时,承蒙当初制作广告时关照的一位先生陪我游览了小镇,还留宿在了移居那里的居民经营的小别墅中,这些都成为了我人生中一段珍贵的回忆。我虽出生于奈良,但这个有缘的小镇却是我的第二个故乡。

日本设计中心也在脸书上发布信息。

LIKE TO US